News > La melodia nascosta del Cantico delle creature

05/09/2016 16:49
Presentazione alla festa del Cantico, 10 settembre 2015


San Francesco d’Assisi scrisse, tra il 1224 e il 1225 presso il convento di San Damiano, il celebre Cantico delle creature. Un’opera conosciuta anche come “Cantico di Frate Sole” che ha segnato i primi passi ufficiali della nostra lingua italiana, un testo poetico, un inno di lode a Dio per sé stesso e per tutte le creature donate agli uomini. Un canto che ci fa sbirciare nel cuore riconciliato di Francesco che sente e chiama fratello e sorella ogni creatura: niente è avverso per chi riposa in Dio, neppure sorella morte!

Un canto di cui, però, ci è giunto solo il testo: come cantavano Francesco e i suoi frati il Cantico delle creature? Quale era la melodia scritta dal Poverello di Assisi? È il sogno di musicisti e francescani ascoltare le note originali scaturite dalla voce di san Francesco. Per secoli la melodia è stata dimenticata, non è mai stata trascritta e non ci sono stati lasciati indizi evidenti. Ma grazie alla grande attenzione della filologia, che ha animato numerosi studiosi nell’ultimo secolo, si può percorrere una strada per ricercare questa musica che appare sfuggevole.

Frate Alessandro, frate minore della Provincia Serafica di Assisi, tenore conosciuto a livello internazionale per essere stato il primo francescano ad aver firmato un esclusivo contratto con la prestigiosa etichetta discografica Decca Records, ha così intrapreso una ricerca alla scoperta della melodia nascosta del Cantico delle creature.

Ogni anno, proprio lì a San Damiano – dove è stato composto – si celebra la Festa del Cantico: occasione per lodare il Signore per il dono del creato e per sensibilizzare la cura da parte degli uomini, che ne sono custodi, e aprirli alla contemplazione. Quest’anno la festa è impreziosita dalla presentazione, alle ore 17 di sabato 10 settembre, di questo lavoro condotto da frate Alessandro e raccolto nel libretto “Laudato si’ mi’ Signore”. Nel suggestivo scenario notturno di San Damiano, alle ore 21 frate Alessandro si esibirà in concerto con una selezione delle più belle laude francescane (ingresso libero).

Il giorno seguente, alle 9.30, è prevista la S. Messa di ringraziamento con l’offerta dei doni della terra. La celebrazione sarà animata dai canti della Corale Porziuncola, diretta dal M° p. Maurizio Verde, e presieduta da p. Claudio Durighetto, Ministro provinciale dei Frati minori dell’Umbria.

 

Segue una scheda sintetica del lavoro svolto da frate Alessandro:

Il manoscritto più antico del Cantico lascia lo spazio per scrivere la musica e questo, pur senza le desiderate note, aiuta a comprendere la lunghezza e i principali caratteri della melodia. Una ricerca accurata permette di analizzare il testo dal punto di vista poetico e formale, scorrendo le pagine dei grandi studiosi francescani del passato: Bracaloni, Quaglia, Bigaroni … Partendo da questi presupposti, sulla scia delle teorie della grande studiosa Helene Nolthenius, frate Alessandro ha cercato una sintesi di tutti i dati per arrivare a concepire il Cantico delle creature come un salmo unito alla sua antifona, le cui melodie dovevano risuonare negli ambienti religiosi più popolari, fino a prendere parte silentemente di quel repertorio medievale così prezioso che ancor oggi suscita continuo interesse: le laudi.

È possibile che il Cantico si sia trasformato in una lauda? O forse che sia confluito addirittura in più laudi? Disponiamo di qualche indizio per ricostruirlo? Helene Nolthenius, più di trent’anni fa, disse che tutto ciò era plausibile, ma non andò oltre. Riprendendo, però, le sue intuizioni è possibile proporre alcune soluzioni: dobbiamo indossare gli abiti di un compositore medievale, nutrirci della musica e della poesia di quel tempo, prendere carta e penna e compiere gli stessi passi degli artisti del duecento.

È così – conclude frate Alessandro – che, non senza fantasia e creatività, è possibile proporre una soluzione che possa richiamare almeno l’eco della musica francescana del Cantico delle creature. L’originale? Nessuno sa che fine abbia fatto, ma ciò non toglie a questa ricerca il fascino di far ascoltare le laudi del Poverello sui canti delle laudi del suo tempo.

I dettagli di questa ricerca sono contenuti nel libro “Laudato si’ mi’ Signore” edito dalle Edizioni Porziuncola, disponibile dal 5 settembre nei punti vendita di Assisi e dal 19 settembre in tutte le librerie d’Italia e nelle principali librerie on line.

Vedi il programma dell’iniziativa.







Articoli correlati


22/10/2017  15:00
La Pace nella riconciliazione con Dio e tra gli uomini
Discorso di San Giovanni Paolo II dalla Porziuncola

21/10/2017  09:16
Il mondo come “sacramento” della presenza di Dio
San Bonaventura riletto con Alexander Schmemann

12/10/2017  12:27
Abitare insieme la casa comune
Convegno ACRU a Perugia per studenti e direttori

04/10/2017  08:45
La Cappella del “Transito”
di fra Giancarlo Rosati OFM

03/10/2017  08:14
Ben venga sorella morte
Dalla vita alla vita eterna

02/10/2017  22:59
Il peccato e la morte
Laudato si’, mi’ Signore, per quelli ke perdonano per lo Tuo amore